From the recording Falling (빠져들다)

“Longing (그리움이 와)” is where Falling begins.Not with confession. Not with drama. But with a quiet shift. At a café table, in the middle of ordinary life, a single cherry blossom petal falls — and suddenly nothing feels ordinary anymore. A thought returns, soft but undeniable. Etsurakami is not there in front of him, and yet she is everywhere in that moment: in the light, in the air, in the pause between one breath and the next. This song is the beginning of longing as presence. Not memory alone, but something that arrives and stays. A feeling that enters quietly, asks for nothing, and changes everything. And from that first small movement, the whole journey begins.

„Longing (그리움이 와)“ ist der Moment, in dem Falling beginnt. Nicht mit einem Geständnis. Nicht mit Drama. Sondern mit einer leisen Verschiebung. An einem Cafétisch, mitten im gewöhnlichen Leben, fällt ein einzelnes Kirschblütenblatt herab — und plötzlich fühlt sich nichts mehr gewöhnlich an. Ein Gedanke kehrt zurück, sanft und doch unausweichlich. Etsurakami steht nicht vor ihm, und trotzdem ist sie in diesem Moment überall: im Licht, in der Luft, in der Stille zwischen einem Atemzug und dem nächsten. Dieser Song erzählt vom Beginn einer Sehnsucht, die nicht mehr nur Erinnerung ist. Sie kommt leise. Sie verlangt nichts. Und doch bleibt sie. Ein Gefühl, das kaum merklich eintritt — und dennoch alles verändert. Aus dieser ersten kleinen Bewegung beginnt die ganze Reise.

Lyrics

By the café window,
I sit quietly.

The glowing screen
begins to fade away.

Beyond the glass,
a petal falls —
and for no reason,
I think of you.

This is
a small trembling.

This is
the breath of spring.

It enters softly
and stays inside me.

Longing arrives,
longing arrives.

Like petals
falling down.

Longing arrives,
quietly arrives.

I’m falling
into you now.

I didn’t look
for this.

I didn’t plan
to fall.

But something
in the spring air
opened it all.

Longing arrives,
inside of me.

Like petals
in the light.

Longing arrives,
slowly arrives.

I’m falling …